Torno eletrónico de ciclos ou torno CNC: o que convém a uma oficina de subcontratação

Se a maior parte do seu trabalho é peça única, reparação e lotes muito curtos, convém-lhe um torno eletrónico de ciclos; se repete lotes e referências, um torno CNC; e muitas oficinas acabam por ter os dois. Com tamanho quase idêntico, o Vurcon EL50x2000 admite Ø500 mm, tem 2 000 mm entre pontos e programa-se por ciclos a partir de um ecrã tátil de 15", enquanto o PL50x2000 admite Ø510 mm com 2 000 mm entre pontos, comando Fagor 8060 Elite e torreta automática de 8 posições.

A diferença real: como se prepara e como se repete

Os dois torneiam o mesmo; o que muda é o tempo entre receber o desenho e ter a primeira peça, e o que acontece a partir da segunda.

• Torno de ciclos EL: o operador escolhe o ciclo no ecrã — cilindragem, facejamento, roscagem, cone — e introduz as cotas. A torreta é manual de 4 posições e o torneiro acompanha a peça. A primeira peça sai mais cedo.
• Torno CNC PL: escreve-se ou gera-se um programa completo, a torreta de 8 posições muda sozinha e a máquina repete o ciclo sem intervenção. A primeira peça custa mais; as seguintes, muito menos e com melhor repetibilidade.

O que observar na sua carteira de trabalhos

• Tamanho do lote e repetição: se a maioria das encomendas é de uma a poucas peças e não se repete, ganha o EL. Se as referências se repetem, ganha o PL.
• Ferramentas por peça: se uma peça típica precisa de mais do que as 4 posições da torreta manual, a troca de ferramenta come o tempo e o PL compensa.
• Quem vai trabalhar com a máquina: um torneiro de torno convencional trabalha com o EL sem aprender programação CNC; o PL pede alguém que programe.
• Fresagem: se as peças têm furos radiais ou planos, o PL61Mx2000 acrescenta torreta de 12 posições VDI30 com ferramentas motorizadas.
• Velocidade: o EL50 roda a 2 000 rpm e o PL50, a 2 500 rpm; em peças pequenas nota-se.

Tamanho: as duas gamas cobrem quase o mesmo

Não é preciso abdicar de capacidade para escolher o tipo de torno. Os EL admitem de Ø400 a Ø800 mm com 1 000 a 5 000 mm entre pontos; os PL, de Ø410 a Ø800 mm com 750 a 4 000 mm. A passagem de árvore chega a Ø104 mm em ambas as famílias e, para peças grandes, o EL80 admite Ø800 mm com até 5 000 mm entre pontos, face aos 4 000 mm do PL80. Escolha o tamanho pela sua peça maior com margem e o tipo pela forma como trabalha.

Erros habituais:

• Comprar CNC para peça única e passar mais tempo a programar do que a tornear.
• Comprar só um torno de ciclos e ficar sem capacidade quando chega um lote repetitivo.
• Escolher pelo investimento inicial em vez do custo por peça na sua combinação real de trabalhos.

EL50x2000 face ao PL50x2000

Perguntas frequentes

É preciso saber programar CNC para usar um torno de ciclos?

Não. O EL trabalha-se escolhendo ciclos no ecrã tátil de 15" e introduzindo cotas, sem escrever um programa completo.

O que faço se tiver os dois tipos de trabalho?

É o mais habitual em subcontratação: um EL para urgências e peças únicas e um PL para lotes, com um centro vertical VL para a fresagem. Cada máquina faz o que sabe fazer melhor e não se bloqueiam umas às outras.

Que tornos há em stock?

Em stock em Espanha estão os tornos de ciclos EL40x1000, EL50x2000, EL60x2000 e EL60x3000, e os tornos CNC PL50x1500, PL50x2000, PL61Mx2000 e PL63x2000.

Diga-nos que peças entram com mais frequência, a maior que lhe pedem e quem vai trabalhar com a máquina, e propomos o equipamento, com instalação e arranque, formação, assistência técnica e peças de substituição dentro do Grupo Ferrotall. Consulte as máquinas para oficinas e subcontratação, os tornos eletrónicos de ciclos e os tornos CNC de barramento plano, ou escreva-nos a partir da página de contacto.