I. INFORMATIE OVER DE DIENSTVERLENER VAN DE INFORMATIEMAATSCHAPPIJ
De website vurcon.com is eigendom van en wordt beheerd door FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL, waarvan de gegevens ter naleving van de verplichtingen van artikel 10 van de Spaanse wet 34/2002 van 11 juli inzake diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel („LSSI”) de volgende zijn:
Handelsnaam: FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL
Statutaire zetel: C/ Nicolás de Bussi, 44, 03203 Elche (Alicante) Spanje
Inschrijvingsgegevens in het handelsregister (Registro Mercantil) van Alicante, Tomo 2938, Folio 77 en Hoja A-92532
Fiscaal identificatienummer (CIF): B-54013032
E-mailadres: comunicacion@ferrotall.com
II. ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN ONZE WEBSITE.
Dit zijn de algemene voorwaarden (hierna „algemene voorwaarden”) die de toegang tot, de navigatie op en het gebruik van de website onder het domein „vurcon.com” (hierna de Website) regelen, evenals de aansprakelijkheid die voortvloeit uit het gebruik van de inhoud ervan (waarbij onder „inhoud” wordt verstaan: teksten, grafieken, tekeningen, ontwerpen, codes, software, foto's, muziek, video's, geluiden, databanken, afbeeldingen, uitdrukkingen en informatie, evenals elke andere creatie die wordt beschermd door nationale wetten en internationale verdragen inzake intellectuele en industriële eigendom). Onafhankelijk daarvan kan FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL bijzondere voorwaarden vaststellen voor het gebruik en/of de afname van specifieke diensten die via de Website aan de gebruikers worden aangeboden.
1.- Gebruiker
Door gebruik te maken van deze website verkrijgt u de hoedanigheid van gebruiker en aanvaardt u volledig en zonder voorbehoud alle algemene voorwaarden die FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL publiceert, op het moment dat u de website bezoekt, onverminderd de aanvaarding van de bijzondere voorwaarden die in voorkomend geval van toepassing zijn. Elk ander gebruik dan het toegestane is uitdrukkelijk verboden; FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL is bevoegd om gebruikers die deze algemene voorwaarden of de in voorkomend geval toepasselijke bijzondere voorwaarden niet naleven, op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving de toegang tot en het gebruik van de website te weigeren of te ontzeggen.
2.- Wijzigingen
FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL behoudt zich het recht voor deze voorwaarden, evenals de presentatie, locatie en configuratie van de Website, eenzijdig, op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. In dat geval worden de wijzigingen zo ruim mogelijk van tevoren gepubliceerd en aangekondigd.
3.- Via de website aangeboden informatie: toegang en gebruik.
3.1.- Via deze website verstrekt FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL informatie over het bedrijf en zijn diensten. De gegevens op de website worden de gebruiker uitsluitend ter informatie verstrekt en kunnen in geen geval worden beschouwd als een bindend aanbod van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL tot het verrichten van enige prestatie.
3.2.- De toegang tot, de navigatie op en het gebruik van de Website zijn de verantwoordelijkheid van de gebruiker, die zich ertoe verbindt elke aanvullende instructie van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL met betrekking tot het gebruik van de Website en de inhoud ervan zorgvuldig op te volgen. Daarnaast verzoeken wij u FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL op de hoogte te stellen van elk feit waarvan u kennis hebt en dat een onrechtmatige gedraging vormt of inbreuk maakt op de rechten van derden.
3.3.- De toegang tot en het gebruik van de website zijn gratis voor de gebruikers en vereisen geen voorafgaande registratie. Toegang tot en gebruik van bepaalde informatie en diensten die via de website worden aangeboden, kunnen in bepaalde gevallen echter alleen na registratie van de gebruiker mogelijk zijn.
3.4.- Wanneer de gebruiker zich moet registreren of persoonsgegevens moet verstrekken om toegang te krijgen tot bepaalde diensten, is op de verzameling en verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers het bepaalde in het privacybeleid op de Website van toepassing.
3.5.- Indien de gebruiker zich voor het gebruik en/of de afname van een dienst op de Website moet registreren, is hij verantwoordelijk voor het verstrekken van waarheidsgetrouwe en rechtmatige informatie. Indien de gebruiker bij de registratie een wachtwoord krijgt, verbindt hij zich ertoe dit zorgvuldig te gebruiken en het wachtwoord voor toegang tot deze diensten geheim te houden. De gebruikers zijn bijgevolg verantwoordelijk voor de juiste bewaring en vertrouwelijkheid van alle identificatiegegevens en/of wachtwoorden die FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL hun verstrekt, en verbinden zich ertoe het gebruik ervan niet tijdelijk of permanent aan derden over te dragen of toegang te verlenen aan buitenstaanders. De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik van de diensten door een onbevoegde derde die daarvoor een wachtwoord gebruikt als gevolg van onzorgvuldig gebruik of verlies ervan door de gebruiker. De gebruiker is verplicht FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL onmiddellijk op de hoogte te stellen van elk feit dat misbruik van de identificatiegegevens en/of wachtwoorden mogelijk maakt, zoals diefstal, verlies of onbevoegde toegang, zodat deze onmiddellijk kunnen worden geannuleerd. Zolang dergelijke feiten niet zijn gemeld, is FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL vrijgesteld van elke aansprakelijkheid die kan voortvloeien uit misbruik van de identificatiegegevens of wachtwoorden door onbevoegde derden.
3.6.- FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL behoudt zich het recht voor de toegang tot en/of het gebruik van de website geheel of gedeeltelijk, voor alle of voor bepaalde gebruikers, op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving te beperken, op te schorten, te verbieden of te beëindigen. In het bijzonder kan FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL de diensten en inhoud van de website tijdelijk opschorten voor onderhoud of verbetering ervan. De gebruiker verklaart hiervan op de hoogte te zijn en dit te aanvaarden en ziet bijgevolg af van elke vordering tegen FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL voor schade die hem om deze reden kan worden berokkend.
3.7.- Gebruikers die een hyperlink of link tussen hun website en de Website (de „Link”) willen aanbrengen, moeten vooraf toestemming verkrijgen van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL door een verzoek in te dienen op het volgende e-mailadres comunicacion@ferrotall.com Elke link van derden naar deze Website moet naar de homepage verwijzen. De gebruiker is jegens FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL of jegens derden aansprakelijk voor alle schade die kan ontstaan als gevolg van het niet nakomen van deze verplichtingen.
4.- Gebruiksbeperkingen
4.1.- De gebruiker verplicht zich de inhoud zorgvuldig, correct en rechtmatig te gebruiken
4.2.- De gebruiker verbindt zich ertoe de informatie of gegevens van welke aard en in welk formaat ook, en/of de prestaties die op enig moment op de website kunnen worden aangeboden (de „Inhoud”), als volgt te gebruiken:
a) Het is niet toegestaan de informatie op de website te reproduceren of te kopiëren, te verspreiden, te wijzigen, over te dragen of openbaar te maken, tenzij met toestemming van de houder van de betreffende rechten of indien dit wettelijk is toegestaan.
b) Het is niet toegestaan de informatie op de website te gebruiken voor directe verkoop of voor enig ander commercieel doel.
c) Het is niet toegestaan de identificatiegegevens van de rechten van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL te verwijderen, te omzeilen of te manipuleren, evenals de technische beschermingsmiddelen zoals digitale vingerafdrukken.
d) Het is niet toegestaan de databanken waarin de informatie van de website is opgeslagen te demonteren, te decompileren of te reverse-engineeren.
e) Het is niet toegestaan om, als gevolg van het gebruik van de website, voor welk doel ook „spamming” te verrichten naar een groot aantal personen zonder hun voorafgaand verzoek of toestemming, noch andere ongevraagde of niet vooraf goedgekeurde berichten te sturen naar een groot aantal personen of kettingen van ongevraagde of niet vooraf goedgekeurde elektronische berichten, noch distributielijsten te gebruiken die via de website toegankelijk zijn.
f) Er mogen geen activiteiten worden uitgevoerd die als illegaal, immoreel of in strijd met de openbare orde kunnen worden beschouwd.
g) De inhoud of prestaties op de website mogen niet worden gebruikt voor activiteiten die het imago van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL kunnen schaden.
5.- Industriële en intellectuele eigendomsrechten. Eigendom van de inhoud.
5.1.- De creaties en werken die op de website worden aangeboden (onder meer de volgende beschermde elementen: teksten, foto's, grafieken, afbeeldingen, iconen, technologie, computerprogramma's, webpagina's, links, geluids- en audiovisuele inhoud, het grafisch ontwerp en de broncodes, evenals alle merken, domeinnamen en andere onderscheidende tekens en, in het algemeen, elk type werk, creatie of uitdrukking – of een combinatie daarvan – die op de website is opgenomen of wordt gebruikt om deze of delen ervan te identificeren) zijn onderworpen aan intellectuele en/of industriële eigendomsrechten waarvan FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL de houder is. Dit bedrijf heeft het exclusieve recht op de exploitatie van genoemde intellectuele eigendom, in welke vorm ook en in het bijzonder de rechten van reproductie, distributie, openbaarmaking en bewerking. FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL draagt deze rechten niet geheel of gedeeltelijk over aan de gebruikers van de website en verleent hun daarop geen enkele licentie of toestemming.
5.2.- Daarnaast garandeert FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL dat de inhoud, inclusief de intellectuele eigendom, niet onrechtmatig is en geen inbreuk maakt op de geldende regelgeving. FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL zal de juridische maatregelen nemen die zij passend acht om elk gedrag in strijd met de wet of de goede zeden te voorkomen.
5.3.- Met deze algemene voorwaarden staat FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL de gebruiker uitsluitend toe de beschermde elementen waarvan FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL de houder is te bekijken, te downloaden en af te drukken, mits de gebruiker deze uitsluitend voor persoonlijk gebruik aanwendt en zich ertoe verbindt deze niet direct of indirect commercieel te exploiteren of te gebruiken voor enig doel dat niet uitdrukkelijk in deze algemene voorwaarden is voorzien.
5.4.- Het gebruik door de gebruiker van beschermde elementen waarvan derden de houder zijn, is onderworpen aan de voorwaarden die deze derden in voorkomend geval kunnen vaststellen en waarvan de gebruiker verplicht is kennis te nemen.
5.5.- Elke inbreuk op het bepaalde in dit artikel wordt beschouwd als een schending van de intellectuele eigendomsrechten van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL, leidt tot de wettelijk vastgestelde aansprakelijkheid en kan worden vervolgd via de administratieve, civiele of strafrechtelijke procedures die in voorkomend geval van toepassing zijn.
6.- Rechtmatigheid en juistheid van de inhoud op de website
FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL garandeert niet en is niet aansprakelijk voor onjuistheden en/of onvolledigheden en/of verouderde inhoud op de website. De aansprakelijkheid van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL voor de inhoud en informatie op internetsites waarnaar hyperlinks op de website verwijzen, evenals voor inhoud van of afkomstig van derden die op de website wordt gehost, wordt geregeld door het bepaalde in de artikelen 16 en 17 van de Spaanse wet inzake diensten van de informatiemaatschappij, wet 34/2002. FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL is niet aansprakelijk en garandeert niet dat de toegang tot de inhoud en andere delen van de website legaal is van buiten Spanje. Toegang tot de website vanuit een ander land dan Spanje moet gebeuren in overeenstemming met de regels die gelden op het grondgebied van waaruit de gebruiker de website bezoekt.
7.- Uitsluiting van garanties en aansprakelijkheid
7.1.- FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL is alleen aansprakelijk voor de eigen diensten en de inhoud die rechtstreeks van haar afkomstig is en naar behoren is aangeduid als industriële en intellectuele eigendom van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL.
7.2.- FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL is niet aansprakelijk voor:
7.2.1.- Schade die kan voortvloeien uit het leveren of aanbieden van producten of diensten door derden of entiteiten via de website, en in het bijzonder schade die voortvloeit uit:
a. Het niet naleven van de wet, de goede zeden en de openbare orde, of het onzorgvuldige of onjuiste gebruik van de aangeboden producten en/of diensten, of met doeleinden of gevolgen die onrechtmatig zijn of in strijd met deze algemene voorwaarden of met de in voorkomend geval toepasselijke voorwaarden.
b. De inbreuk op industriële en intellectuele eigendomsrechten of op bedrijfs- of beroepsgeheimen. Het plegen van daden van oneerlijke concurrentie of onrechtmatige reclame.
c. De inbreuk op het recht op eer, op de persoonlijke en familiale levenssfeer en op het eigen beeld van personen, en op de rechten met betrekking tot de bescherming van kinderen en jongeren. Het verrichten van handelingen van pornografische aard.
d. De onrechtmatigheid of het gebrek aan waarheidsgetrouwheid, juistheid, betrouwbaarheid, relevantie, actualiteit en volledigheid van de inhoud en informatie die aan de gebruikers worden doorgegeven of ter beschikking gesteld, met inbegrip van informatie en diensten die door derden of door gebruikers via de website worden verstrekt.
e. De niet-nakoming of gebrekkige nakoming of de beëindiging om welke reden ook van overeenkomsten die met derden zijn gesloten in verband met de dienstverlening via de website.
f. De handelingsonbekwaamheid van een gebruiker of het aannemen van de identiteit van een derde door de gebruiker.
7.2.2.- Schade aan de eer of de privacy, of elke andere schade, of beledigingen of krenkingen die een gebruiker worden aangedaan door informatie die een andere gebruiker op de website heeft geplaatst, aangezien de gebruikers van de website volgens de algemene voorwaarden verplicht zijn geen informatie te plaatsen die als illegaal, immoreel of in strijd met de openbare orde kan worden beschouwd.
7.2.3.- Schade die kan voortvloeien uit de kennis die onbevoegde derden kunnen hebben van de aard, voorwaarden, kenmerken en omstandigheden van de toegang tot en het gebruik van de website en van de informatie en diensten door de gebruikers, evenals uit het niet nakomen door de gebruikers van hun verplichtingen met betrekking tot persoonsgegevens.
7.2.4.- Schade van welke aard ook die het gevolg kan zijn van fouten bij de toegang tot of het gebruik van de website of de diensten of inhoud ervan, ook al verbindt zij zich ertoe deze te voorkomen door de inhoud bij te werken of te corrigeren.
7.2.5.- Schade van welke aard ook die het gevolg kan zijn van de informatie in de links die op haar website verschijnen.
7.2.6.- Schade van welke aard ook die het gevolg kan zijn van de aanwezigheid van virussen in het computersysteem, de elektronische documenten of de bestanden van de gebruikers. Evenzo door de aanwezigheid van virussen in de diensten die door derden via de website worden verleend.
7.2.7.- Het verlies van omzet, winst of gegevens dat direct, indirect, secundair of als gevolg voortvloeit uit de toegang tot of het gebruik van de website door de gebruikers.
7.3.- De gebruiker vrijwaart FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL van elke aansprakelijkheid die kan ontstaan als gevolg van het niet naleven van het bepaalde in deze algemene voorwaarden, in het bijzonder maar niet uitsluitend van de daarin geregelde beperkingen van het gebruik van de website.
8.- Algemeen
De kopjes van de verschillende clausules zijn uitsluitend informatief en hebben geen invloed op de interpretatie van de algemene voorwaarden; zij kwalificeren of verruimen deze evenmin. Bij tegenstrijdigheid tussen deze algemene voorwaarden en de bijzondere voorwaarden van een specifieke dienst gaan de laatste voor. Indien een bepaling van deze algemene voorwaarden door een bevoegde rechtbank of bestuursorgaan geheel of gedeeltelijk nietig of niet toepasbaar wordt verklaard, heeft deze nietigheid of niet-toepasbaarheid geen gevolgen voor de overige bepalingen van de algemene voorwaarden of voor de bijzondere voorwaarden van de verschillende diensten van FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL. Het niet uitoefenen of niet afdwingen door FERROTALL, MÁQUINA-HERRAMIENTA SL van enig recht of enige bepaling in deze algemene voorwaarden vormt geen afstand daarvan, tenzij zij dit schriftelijk erkent en ermee instemt.
9.- Toepasselijk recht en bevoegde rechter
De dienstverlening van de Website en deze algemene gebruiksvoorwaarden van de Website worden beheerst door het Spaanse recht. Voor zover de wet dit toestaat, komen de partijen, met uitdrukkelijke afstand van elke andere jurisdictie die hun zou kunnen toekomen, overeen zich te onderwerpen aan de rechtbanken en gerechtshoven van de stad Elche.