{"title":"Drehmaschinen","description":"\u003cdiv class=\"col-12 mb-4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eINDUSTRIEDREHBANKEN\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndustriedrehbänke gehören zu den am häufigsten eingesetzten Werkzeugmaschinen in der Metallindustrie. Diese Geräte werden in den meisten industriellen Prozessen verwendet, bei denen \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eMetalle oder andere Werkstoffe bearbeitet werden, um eine Vielzahl von Teilen oder Formen zu erhalten.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDer Wert der Drehbänke liegt in ihrer Vielseitigkeit, der Fähigkeit, die Produktion zu optimieren, und der Umverteilung der Arbeitskraft in der Industrie. Industriedrehbänke zeichnen sich durch \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eihre Bauweise, ihre anerkannte Vielseitigkeit und ihre praktische Anwendung aus.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptaufbau einer Industriedrehbank\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eObwohl Industriedrehbänke horizontal, vertikal oder mit numerischer Steuerung (CNC-Drehbänke) arbeiten können, \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ebesitzen sie im Allgemeinen dieselben Bauteile,\u003c\/strong\u003e die sich von Modell zu Modell kaum unterscheiden. Einige dieser wesentlichen Elemente werden im Folgenden beschrieben:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eBett:\u003c\/strong\u003e ist die Struktur, die als Unterlage für die Drehbank dient. Auf ihr ruhen weitere Teile, die das Gerät bilden und für seine Leistung grundlegend sind. Sie sind in der Lage, die während des Bearbeitungsprozesses entstehenden Schwingungen abzuleiten, wobei diese Aufgabe manchmal durch Zubehör erleichtert wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eGetriebekasten:\u003c\/strong\u003e besteht aus mehreren Teilen, darunter Riemenscheiben, Zahnräder und Riemen. Durch die Verbindung dieser Elemente können die Drehgeschwindigkeiten über äußere Hebel, die der Bediener je nach Bedarf betätigt, eingestellt werden. Dieser Kasten ermöglicht die automatische Bewegung der Drehbank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFestspindel:\u003c\/strong\u003e ist der Teil der Drehbank, der das zu bearbeitende Material hält. Außerdem sorgt dieses Bauteil dafür, dass das Werkstück während des Bearbeitungsprozesses rotiert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerstellspindel:\u003c\/strong\u003e Diese Spindeln können manuell oder automatisch über die Oberfläche des Betts bewegt werden, dank der Führungen, auf denen sie ruhen, und dem Schub des Bedieners oder der Werkzeugmaschine. Sie werden gelegentlich verwendet, um große und voluminöse Werkstücke zu fixieren oder zu halten. Zum Fixieren der Verstellspindel besitzt sie einen Hebel oder einen elektronischen Mechanismus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWerkzeugwagen:\u003c\/strong\u003e wie der Name schon sagt, sind dies Wagen, die die verschiedenen Werkzeuge transportieren, die im Bearbeitungsprozess eingesetzt werden. Diese Wagen sind in ihren Bewegungen auf den Führungen und Mechanismen relativ unabhängig.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 mb-4 text-center\" style=\"text-align: center;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"industriedrehbänke\" style=\"max-width: 1024px; width: 100%; height: auto;margin: 20px; text-align: center;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/tornos.jpg?v=1727771337\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 mb-4 text-center\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 mb-4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eAllgemeine Funktionsweise der Drehbank in der Industrie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Drehbank besteht aus mehreren Maschinen, Teilen und Werkzeugen. Während ein Teil der Maschine das Werkstück, Material oder Teil in Drehung versetzt, führt ein anderer Teil Schnitte, Risse oder Nuten aus. In der Industrie wird dieser Vorgang als \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003egeometrische Bearbeitung der Werkstücke\u003c\/strong\u003e bezeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTraditionelle oder einfachere Drehbänke werden durch die Bewegung der unteren und oberen Gliedmaßen eines Bedieners angetrieben. In diesem Fall \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eist die menschliche Kraft verantwortlich für das Auslösen der Drehbankbewegung.\u003c\/strong\u003e Auf ihnen können grundlegende Arbeiten wie Schneiden, Nuten oder Ritzen nach der Bewegung des Werkstücks ausgeführt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFortgeschrittenere Modelle können hingegen aus zwei oder mehr Wagen bestehen, um Aufgaben mit höherer Genauigkeit und Materialvielfalt auszuführen. \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Wagen können je nach Zielsetzung der Industrie oder des Bedieners programmiert werden\u003c\/strong\u003e und sich in verschiedene Richtungen bewegen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\"\u003eVielfältigkeit der Industriedrehbänke\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndustriedrehbänke gehören zu den Werkzeugmaschinen, die in vielen Fabriken oder Werkstätten am häufigsten in den alltäglichen Tätigkeiten des sekundären Sektors eingesetzt werden. Dieses Gerät wird hauptsächlich in der \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutomobil-, Elektro-, Computer-, Zahnmedizin-, Holz- und Kunststoffindustrie\u003c\/strong\u003e verwendet; außerdem dient es der Herstellung von Werkzeugen, Instrumenten und anderen Geräten, die für diese oder andere Bereiche bestimmt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eJe nach den Bedürfnissen des jeweiligen Bereichs \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ekann die Drehbank unterschiedliche Eigenschaften in Funktion und Bauteilen aufweisen,\u003c\/strong\u003e um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEinige wichtige Unterscheidungen werden im Folgenden dargestellt:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 mb-4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eWichtigste Zweige der Drehtechnik\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRevolver-Drehtechnik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eWie bei einem Revolver befasst sich dieser Zweig der Drehtechnik mit der Bearbeitung mehrerer Werkstücke.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eFräs-Drehtechnik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs wird ein widerstandsfähiges, rotierendes Metallstück verwendet, das mehrere Platten enthält, um die erforderlichen mechanischen Schnitte auszuführen.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKopier-Drehtechnik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eSie ist dafür zuständig, ein bereits festgelegtes Muster zu reproduzieren. Im Grunde „kopiert“ sie eine Schablone, um die Werkstücke nachzubilden.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutomatische Drehtechnik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eSie verwendet die CNC-Technik (mit rechnergestützter numerischer Steuerung) zur Herstellung von Werkstücken kleinerer oder mittlerer Größe oder zur Befestigung von Details mit hoher Genauigkeit.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5 data-mce-fragment=\"1\"\u003eEinteilung der Drehbanktypen\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eVertikale Drehbänke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese sind so ausgelegt, dass sie mit großen, bearbeiteten Werkstücken, die um eine vertikale Achse rotieren, richtig arbeiten.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHorizontale Drehbänke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiese Drehbänke arbeiten mit der Drehung des Werkstücks um eine horizontale Achse. Sie sind in der Industrie wegen ihrer anerkannten Wirksamkeit weit verbreitet.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCNC-Drehbänke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie rechnergestützt numerisch gesteuerten Drehbänke sind die modernsten und technologisch fortschrittlichsten. Zur Steuerung werden Zahlen, Buchstaben und Symbole verwendet, und die Bedienung wird durch eine Software erleichtert.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAutomatische Drehtechnik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eSie verwendet die CNC-Technik (mit rechnergestützter numerischer Steuerung) zur Herstellung von Werkstücken kleinerer oder mittlerer Größe oder zur Befestigung von Details mit hoher Genauigkeit.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-plm-50-x-2000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PLM-50 x 2000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan itemprop=\"sku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePLM50 x 2000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003eFANUC 0iTF\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e Fanuc 0iTF CNC-Steuerung \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e 480V\/3PH\/60Hz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e6-Positionen-Revolver mit interner Kühlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuelle 3-Backen-Drehfutter 250mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatische Schmieranlage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKühlsystem mit Bohrmilch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbeitsbereichbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDreifarbige Maschinenstatusanzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlimaanlage im Schaltschrank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVollverkleidung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCE-Kennzeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48014176649520,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/torno-cnc.jpg?v=1712129048"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-50x2000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-50x2000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan itemprop=\"sku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL50x2000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" style=\"width: 100%; height: 431.064px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"width: 96.0715%; height: 19.5938px;\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e4\/8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eø 500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eø 280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. horizontaler Drehdurchmesser 6 Positionen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eø 350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eISO702 \/A2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser der Hydraulik-Reitstockspindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eø 75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eMT Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eHydraulischer Reitstockkegel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003eMT Nr. 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e4,1X1,7X1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 63.365%; height: 19.5938px;\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.62723%; height: 19.5938px;\"\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.0793%; height: 19.5938px;\"\u003e3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eHandräder\u003cbr\u003e8-fach Werkzeugrevolver\u003cbr\u003eHauptmotor 15 kW\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\/\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48014211776816,"sku":null,"price":61500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/PORTADA_PL50X2000-min_1.png?v=1743015383"},{"product_id":"torno-cnc-bancada-paralela-vurcon-pl-36","title":"CNC-Drehmaschine mit parallelem Bett Vurcon PL-36x 750","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan itemprop=\"sku\"\u003ePL36\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 63.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.7949%; height: 24.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3733%; height: 24.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eø360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.7949%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3733%; height: 19.5938px;\"\u003e750 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.7949%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3733%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e580 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  table {\n    width: 80%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin: 20px 0;\n    font-family: Arial, sans-serif;\n    text-align: left;\n  }\n  th, td {\n    border: 1px solid #ddd;\n    padding: 8px;\n  }\n  th {\n    background-color: #f2f2f2;\n    font-weight: bold;\n    text-align: center; \/* Centrar encabezados *\/\n  }\n  .category {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center; \/* Centrar horizontalmente la Categoría *\/\n    vertical-align: middle; \/* Centrar verticalmente la Categoría *\/\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"text-align: center;\"\u003eCNC-Drehmaschine mit parallelem Bett PL36x750\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"5\" class=\"category\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e750\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø410\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø220\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eø360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e580\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"5\" class=\"category\"\u003eKopf\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5\/7,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKegelbohrung der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 70, 1:20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 62\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category\"\u003eAchsen X und Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellvorschub Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 \/12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø25\/4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø32\/6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen Führungen X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e235\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e580\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"3\" class=\"category\"\u003eGegensatz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftweg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e127\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsekonus Schaft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCM4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"3\" class=\"category\"\u003eWerkzeugrevolver\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Werkzeugrevolver-Positionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugabmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20x20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnendurchmesser Werkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø20\/ø25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category\"\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,21x1,5x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #201f1e; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px; text-indent: -24px;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø 200mm (PL36)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder\u003cbr\u003e6-fach Werkzeugrevolver (PL36)\u003cbr\u003eHauptmotor 7,5 kW (PL36)\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\/\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48014228521264,"sku":null,"price":47800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/PORTADA_PL36x750.png?v=1717111915"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-50x1500","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-50x1500","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"sku\"\u003ePL50x1500\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"ficha-tecnica\" class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrwege der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e275\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\/ 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. horizontaler Drehdurchmesser 6 Positionen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePlattenloch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e82\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eISO702 \/A28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser der Hydraulik-Reitstockspindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHydraulischer Reitstockkegel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT Nr. 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3200x1450x1670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eHandräder\u003cbr\u003e8-fach Werkzeugrevolver \u003cbr\u003eHauptmotor 15 kW\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48014241169712,"sku":null,"price":57500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/PORTADA_PL50_1.png?v=1717111536"},{"product_id":"torno-cnc-paralelo-motorizado-vurcon-pl61m-2000","title":"CNC-Drehmaschine mit paralleler Bank und motorisiertem Werkzeug Vurcon PL-61Mx2000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL61Mx2000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\/ 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 610\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 78\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 - 2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 (VDI30F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCM Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,1x1,7x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder für X- und Z-Achsen\u003cbr\u003eMotorisierte 12-fach Werkzeugrevolver (VDI30F)\u003cbr\u003eHauptmotor mit 11 kW \u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49329964613936,"sku":null,"price":84000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/tornocncbancadaparalelaVURCONPL61M.png?v=1773317655"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x1500","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x1500","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x1500\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4307x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv id=\"conf-standart\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50016064700720,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-cnc-de-bancada-paralela-3000-entre-puntos-vurcon-pl-50","title":"Parallelbank-CNC-Drehmaschine Vurcon PL-50x3000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan itemprop=\"sku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL50x3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  table {\n    width: 85%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin: 20px auto;\n    font-family: Arial, sans-serif;\n    text-align: left;\n  }\n  th, td {\n    border: 1px solid black;\n    padding: 10px;\n    color: black;\n  }\n  \/* Estilo para el título superior *\/\n  .main-title {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center;\n    padding: 15px;\n  }\n  \/* Estilo para los encabezados de columna *\/\n  .column-header {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center;\n  }\n  \/* Estilo para la columna de Categoría combinada *\/\n  .category {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center; \n    vertical-align: middle; \n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"main-title\" colspan=\"4\"\u003eCNC-Drehmaschine mit parallelem Bett PL50x3000\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"5\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø510\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø500\/270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"5\"\u003eKopf\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKegelbohrung der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 90, 1:20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 82\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"6\"\u003eAchsen X und Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellvorschub Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\/12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø25\/5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø40\/10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen Führungen X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"3\"\u003eGegensatz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftweg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsekonus Schaft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCM5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"3\"\u003eWerkzeugrevolver\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Werkzeugrevolver-Positionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugabmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnendurchmesser Werkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø20\/ø32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"2\"\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,70x1,7x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250mm (PL50)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder\u003cbr\u003e8-fach Werkzeugrevolver (PL50)\u003cbr\u003eHauptmotor 15 kW (PL50)\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\/\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50382316437808,"sku":null,"price":73000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/lateral-cerrado-pl50x3000.png?v=1763575856"},{"product_id":"torno-cnc-paralelo-vurcon-pl50-1000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-50x1000","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"sku\"\u003ePL50x1500\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"ficha-tecnica\" class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrwege der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e275\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\/8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. horizontaler Drehdurchmesser 6 Positionen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePlattenloch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e87\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eISO702 \/A28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\/ 6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser der Hydraulik-Reitstockspindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHydraulischer Reitstockkegel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMT Nr. 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,1X1,7X1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eHandräder\u003cbr\u003e8-fach Werkzeugrevolver\u003cbr\u003eHauptmotor 15 kW\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50384738058544,"sku":null,"price":55500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/PORTADA_PL50_1.png?v=1717111536"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-50x750","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-50x750","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"sku\"\u003ePL50x1500\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection id=\"ficha-tecnica\" class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.059%; height: 461.251px;\" class=\"table table-bordered\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 96.4944%; height: 19.5938px;\" colspan=\"3\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e750\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 10.5938px;\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 10.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 10.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e4\/8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. horizontaler Drehdurchmesser 6 Positionen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003ePlattenloch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e87\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003eISO702 \/A28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e4\/ 6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser der Hydraulik-Reitstockspindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003eMT Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eHydraulischer Reitstockkegel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003eMT Nr. 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e2,85x1,7x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 58.7234%; height: 19.5938px;\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.58029%; height: 19.5938px;\"\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 29.1907%; height: 19.5938px;\"\u003e2400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø 200mm (PL36)\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250mm (PL50)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eHandräder\u003cbr\u003e8-fach Werkzeugrevolver\u003cbr\u003eHauptmotor 15 kW\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50384742449456,"sku":null,"price":54000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/PORTADA_PL50_1.png?v=1717111536"},{"product_id":"torno-cnc-bancada-paralela-vurcon-pl-36x-1000","title":"CNC-Drehmaschine mit parallelem Bett Vurcon PL-36x 1000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan itemprop=\"sku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL36\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 63.7814px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr style=\"height: 24.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.7949%; height: 24.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3733%; height: 24.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e220\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.7949%; height: 19.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3733%; height: 19.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e235\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.7949%; height: 19.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3733%; height: 19.5938px;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  table {\n    width: 80%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin: 20px auto;\n    font-family: Arial, sans-serif;\n    text-align: left;\n  }\n  th, td {\n    border: 1px solid black; \/* Bordes negros *\/\n    padding: 10px;\n    color: black; \/* Texto negro *\/\n  }\n  th {\n    \/* No se aplica color de fondo *\/\n    font-weight: bold;\n    text-align: center;\n  }\n  tr:nth-child(even) {\n    \/* Elimina el color de fondo de las filas pares *\/\n    background-color: white; \n  }\n  .category {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center; \/* Centrar horizontalmente la Categoría *\/\n    vertical-align: middle; \/* Centrar verticalmente la Categoría *\/\n    \/* Elimina el color de fondo de la categoría *\/\n    background-color: white; \n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"4\"\u003eTechnische Spezifikationen - CNC-Drehmaschine PL36x1000\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"5\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø410\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø220\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"5\"\u003eKopf\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,5\/7,5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKegelbohrung der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 70, 1:20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 62\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"6\"\u003eAchsen X und Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellvorschub Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\/8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø25\/4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø32\/6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen Führungen X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e190\/300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e235\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e860\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"3\"\u003eGegensatz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftweg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e127\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsekonus Schaft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCM4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"3\"\u003eWerkzeugrevolver\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Werkzeugrevolver-Positionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugabmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20x20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnendurchmesser Werkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"2\"\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,49x1,5x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1750\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #201f1e; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.6667px; text-indent: -24px;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø 200mm (PL36)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder\u003cbr\u003e6-fach Werkzeugrevolver (PL36)\u003cbr\u003eHauptmotor 7,5 kW (PL36)\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50386125881648,"sku":null,"price":49500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/PORTADA_PL36x750.png?v=1717111915"},{"product_id":"torno-cnc-paralelo-motorizado-vurcon-pl61m-1000","title":"CNC-Drehmaschine mit parallelem Bett und motorisiertem Werkzeug Vurcon PL-61Mx1000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL61M-1000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\/ 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 610\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 78\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 - 2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 (VDI30F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCM Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,1x1,7x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder für X- und Z-Achsen\u003cbr\u003eMotorisierte 12-fach Werkzeugrevolver (VDI30F)\u003cbr\u003eHauptmotor mit 11 kW \u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50386129092912,"sku":null,"price":75000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/tornocncbancadaparalelaVURCONPL61M.png?v=1773317655"},{"product_id":"torno-cnc-paralelo-motorizado-vurcon-pl61m-3000","title":"CNC-Drehmaschine mit parallelem Bett und motorisiertem Werkzeug Vurcon PL-61Mx3000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL61Mx3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" style=\"width: 100%; height: 411.47px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"width: 96.0714%; height: 19.5938px;\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e1920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e6\/ 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 610\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 78\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e35 - 2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e12 (VDI30F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eCM Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e4300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Platte Ø250mm (PL61M)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder für X- und Z-Achsen\u003cbr\u003eMotorisierte 12-fach Werkzeugrevolver (VDI30F)\u003cbr\u003eHauptmotor mit 11 kW \u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50386242306352,"sku":null,"price":84000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/tornocncbancadaparalelaVURCONPL61M.png?v=1773317655"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 40X1000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL40X1000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e320\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1:19.18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.5\/7.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.85\/1.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.4\/8.4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eAbmessungen und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2450 x 1450 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50478936752432,"sku":null,"price":40000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_13_5c90fce9-4c39-4e55-982e-483093d88f9d.jpg?v=1772117503"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-copia","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 50X1000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL50X1000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetric\/a 90 Metric\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2658 x 1450 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554635223344,"sku":null,"price":44500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_13.jpg?v=1772116107"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-50x1500","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 50X1500","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL50\/1500\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3158 x 1450 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554651738416,"sku":null,"price":46500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_12.jpg?v=1772116038"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-50x2000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 50X2000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL50X2000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3658 x 1450 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554651935024,"sku":null,"price":49200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/MG_8411-Editar_copia-Editar.jpg?v=1772116152"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-50x3000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 50X3000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL50X3000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4658 x 1450 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554653278512,"sku":null,"price":63000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/709198ed-e00c-4268-a468-8c2f2d6ce472.jpg?v=1772117821"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-60x1000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 60X3000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL60X3000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4658 x 1650 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554654556464,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_2_5ed621d1-1012-4028-aa0d-c1a527c42b7e.jpg?v=1772107294"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-60x1000-1","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 60X1000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL60X1000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2658 x 1650 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554659537200,"sku":null,"price":47125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image.jpg?v=1772107114"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-60x1500","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 60X1500","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL60X1500\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3158 x 1650 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554662453552,"sku":null,"price":49700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_1_40ad326b-a710-4181-9184-2757f582bc6f.jpg?v=1772107192"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-60x2000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 60X2000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL60X2000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3658 x 1650 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554663567664,"sku":null,"price":54957.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/MG_8414-Editar.png?v=1772107059"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x1500","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X1500","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X1500\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetric\/a 120 Metric\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3650 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554667008304,"sku":null,"price":81192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_8.jpg?v=1772109890"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x3000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X3000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X3000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetric\/a 120 Metric\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5285 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5950\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554674217264,"sku":null,"price":102976.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_7.jpg?v=1772109638"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x4000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X4000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X4000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetric\/a 120 Metric\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6320 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554681852208,"sku":null,"price":129340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_10.jpg?v=1772110626"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x5000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X5000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X5000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 120 Metrisch\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7500 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554686636336,"sku":null,"price":142000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_11.jpg?v=1772110670"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x1000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x1000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x1000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3570x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4770\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557364928816,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x2000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x2000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x2000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4920x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv id=\"conf-standart\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557394092336,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x3000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x3000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e5787x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv id=\"conf-standart\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557409394992,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x4000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x4000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x4000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7074x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557440622896,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x1000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x1000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x1000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3807x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4770\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557455270192,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x1500","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x1500","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x1500\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4307x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e5500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv id=\"conf-standart\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557479649584,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x2000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x2000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x2000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ 500\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4807x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557579886896,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x3000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x3000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ 500\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e5787x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557585162544,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x4000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x4000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x4000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ 500\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7074x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557588308272,"sku":null,"price":64300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-cnc-paralelo-motorizado-vurcon-pl61m-1500b","title":"CNC-Drehmaschine mit parallelem Bett und motorisiertem Werkzeug Vurcon PL-61Mx3000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL61Mx3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" style=\"width: 100%; height: 411.47px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"width: 96.0714%; height: 19.5938px;\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e1920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e6\/ 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 610\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 78\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e35 - 2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e12 (VDI30F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eCM Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e4300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Platte Ø250mm (PL61M)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder für X- und Z-Achsen\u003cbr\u003eMotorisierte 12-fach Werkzeugrevolver (VDI30F)\u003cbr\u003eHauptmotor mit 11 kW \u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096992219440,"sku":null,"price":84000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/tornocncbancadaparalelaVURCONPL61M.png?v=1773317655"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/collections\/torno-maquina-herramienta-heller.png?v=1758271365","url":"https:\/\/www.vurcon.com\/de\/collections\/tornos.oembed?page=3","provider":"Vurcon","version":"1.0","type":"link"}