{"title":"Mecanizado de grandes dimensiones CNC","description":"\u003cp\u003eCentros de mecanizado de doble columna y tornos de gran recorrido para el mecanizado CNC de piezas de gran formato.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"centro-de-mecanizado-tipo-portico-vurcon-dc1020","title":"Portalfräsmaschine Vurcon DC1020","description":"\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eArt.-Nr.: \u003cspan itemprop=\"sku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDC1020\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eArbeitstisch (BxL)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e1000 x 2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfahrwege der Achsen X\/Y\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e2.050\/ 1.100  \/ 630 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeschwindigkeitsbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e20 - 10000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"container\"\u003e\n\u003csection id=\"ficha-tecnica\" class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnische Daten\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eMerkmale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArbeitstisch (BxL)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 x 2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSteuerung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFANUC Bilp \/8000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg Achse X\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2050\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg Achse Y\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerfahrweg Achse Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. zulässige Last auf dem Arbeitstisch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbstand Spindel-Tisch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 - 760\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eT-Nuten\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 Nuten\/Schlitze von 22x125\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbstand zwischen den Säulen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKegel der Hauptspindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBT40\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGeschwindigkeitsbereich\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 - 10000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDrehmoment des Hauptmotors\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105\/191\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschub Achse X\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschub Achse Y\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchnellvorschub Achse Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArt des Werkzeugwechslers\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZufällig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWerkzeugkapazität\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eStk.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Werkzeugdurchmesser mit benachbartem Werkzeug\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Durchmesser ohne benachbartes Werkzeug\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. zulässiges Werkzeuggewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMax. Werkzeuglänge\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWechselzeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003es (T-T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWiederholgenauigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±0.025\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePositioniergenauigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±0.014\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen der Führungen (XYZ)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eX-Achse: 2-45# Rollenführung\u003cbr\u003eY-Achse: 2-45# Rollenführung\u003cbr\u003eZ-Achse: Kastentyp-Führung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser der Kugelgewindetriebe (XYZ)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eX-Achse: 63\/20\u003cbr\u003eY-Achse: 50\/12\u003cbr\u003eZ-Achse: 50\/20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStromverbrauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKVA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDruckluftverbrauch\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ekg\/cm²\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBenötigte Leistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380V±10% 50Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAbmessungen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6800x4500x4100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardausstattung\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerfahrwege X\/Y\/Z: 2.050\/ 1.100  \/ 630 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNumerische Steuerung FANUC 0i-MF Plus Typ 2+MGI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e15\" Touch-Bildschirm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElektronisches Handrad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKommunikationsschnittstellen USB\/CF\/Ethernet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauptspindel BT40 mit 10000 U\/min und Öl-Kühlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e24-fach Werkzeugwechsler\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKühlschmierstoff durch das Werkzeug (CTS) mit 20 BAR, zusätzlicher Vorratsbehälter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlimaanlage im Schaltschrank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpäneförderer mit Kette und zwei Schneckenförderern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRollschlitten an den Achsen X und Y, gefräste Führung an der Achse Z\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVorgespannt Kugelgewindetriebe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWerkstückkühlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGebläse im Bearbeitungsbereich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinigungspistolen für Luft und Kühlmittel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ-Achsen-Kompensationssystem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatische Schmierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatische Abschaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖl-\/Kühlschmierstoffabscheider\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpänekehreinrichtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVollverkleidung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCE-Kennzeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49034548576560,"sku":"DC1020","price":152000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/MG_8809.jpg?v=1725431789"},{"product_id":"centro-de-mecanizado-doble-columna-dc1330","title":"Doppel-Säulen-Bearbeitungszentrum DC1330","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDie Doppelständer-Bearbeitungszentren sind für Aufgaben ausgelegt, die höchste Robustheit, Genauigkeit und große Bearbeitungskapazität erfordern. Ihre Doppelständerkonstruktion bietet außergewöhnliche Stabilität und Steifigkeit. Dadurch sind sie die beste Wahl für Branchen, die große, schwere und hochpräzise Werkstücke bearbeiten müssen.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49543022838064,"sku":null,"price":194200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/DC1330Puentecarenadoccompleto.jpg?v=1770293757"},{"product_id":"torno-cnc-de-bancada-paralela-3000-entre-puntos-vurcon-pl-50","title":"Parallelbank-CNC-Drehmaschine Vurcon PL-50x3000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan itemprop=\"sku\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL50x3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e30 - 3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  table {\n    width: 85%;\n    border-collapse: collapse;\n    margin: 20px auto;\n    font-family: Arial, sans-serif;\n    text-align: left;\n  }\n  th, td {\n    border: 1px solid black;\n    padding: 10px;\n    color: black;\n  }\n  \/* Estilo para el título superior *\/\n  .main-title {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center;\n    padding: 15px;\n  }\n  \/* Estilo para los encabezados de columna *\/\n  .column-header {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center;\n  }\n  \/* Estilo para la columna de Categoría combinada *\/\n  .category {\n    font-weight: bold;\n    text-align: center; \n    vertical-align: middle; \n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"main-title\" colspan=\"4\"\u003eCNC-Drehmaschine mit parallelem Bett PL50x3000\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"column-header\"\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"5\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø510\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø500\/270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"5\"\u003eKopf\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHauptmotorleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKegelbohrung der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 90, 1:20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø 82\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"6\"\u003eAchsen X und Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellvorschub Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\/12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø25\/5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Kugelspindel ø\/Steigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø40\/10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbstand zwischen Führungen X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e390\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZ-Fahrt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"3\"\u003eGegensatz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchaftweg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsekonus Schaft\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCM5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"3\"\u003eWerkzeugrevolver\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard Werkzeugrevolver-Positionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWerkzeugabmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnendurchmesser Werkzeugaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eø20\/ø32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category\" rowspan=\"2\"\u003eMaße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003em\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,70x1,7x1,7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Futter Ø250mm (PL50)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder\u003cbr\u003e8-fach Werkzeugrevolver (PL50)\u003cbr\u003eHauptmotor 15 kW (PL50)\u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\/\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50382316437808,"sku":null,"price":73000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/lateral-cerrado-pl50x3000.png?v=1763575856"},{"product_id":"torno-cnc-paralelo-motorizado-vurcon-pl61m-3000","title":"CNC-Drehmaschine mit parallelem Bett und motorisiertem Werkzeug Vurcon PL-61Mx3000","description":"\u003cdiv class=\"col\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRef.: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePL61Mx3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eø 360 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e2500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.712%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerfügbare Steuerungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.9302%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSIEMENS-FAGOR-FANUC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"mb-5\" id=\"ficha-tecnica\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ch4\u003eTechnisches Datenblatt\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered\" style=\"width: 100%; height: 411.47px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"3\" style=\"width: 96.0714%; height: 19.5938px;\"\u003eEigenschaften\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eVURCON\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e290\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der Z-Achse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e1920\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschübe der Achsen X\/Z\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e6\/ 12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 610\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 360\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eStangenvorschub\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 78\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e35 - 2500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eKapazität der Revolvertrommel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e12 (VDI30F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eGröße des Vierkantschafts\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e25x25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eSchaftdurchmesser\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 80\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eDurchmesser des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eø 75\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eMorse-Kegel des Reitstocks\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003eCM Nr. 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eLeistung Kühlmittelpumpe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003ekw\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e0,15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (Länge x Breite x Höhe)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 68.1557%; height: 19.5938px;\"\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"width: 9.548%; height: 19.5938px;\"\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.3677%; height: 19.5938px;\"\u003e4300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\" open=\"\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-stretch: inherit; line-height: inherit; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eFAGOR 8060 ELITE-T-ICU\u003cbr\u003e3-Backen-Platte Ø250mm (PL61M)\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 20-130 mm\u003cbr\u003eFeststehende Reitstock 130-260 mm\u003cbr\u003eVerstellbare Reitstock 20-80 mm\u003cbr\u003eMechanische Handräder für X- und Z-Achsen\u003cbr\u003eMotorisierte 12-fach Werkzeugrevolver (VDI30F)\u003cbr\u003eHauptmotor mit 11 kW \u003cbr\u003eManuelles Gegenlager\u003cbr\u003eSchmiereinheit\u003cbr\u003eKühlsystem \u003cbr\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003cbr\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50386242306352,"sku":null,"price":98600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/tornocncbancadaparalelaVURCONPL61M.png?v=1773317655"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-50x3000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 50X3000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL50X3000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4658 x 1450 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554653278512,"sku":null,"price":63000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/709198ed-e00c-4268-a468-8c2f2d6ce472.jpg?v=1772117821"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-60x3000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 60X3000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL60X3000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"6\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStufenlose Regelung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e80\/104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 90 Metrisch\/a 120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA8\/A11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"4\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e650\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8.4\/14.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"category-cell\" rowspan=\"2\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4658 x 1650 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554654556464,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_2_5ed621d1-1012-4028-aa0d-c1a527c42b7e.jpg?v=1772107294"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x3000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X3000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X3000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetric\/a 120 Metric\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5285 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5950\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554674217264,"sku":null,"price":102976.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_7.jpg?v=1772109638"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x4000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X4000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X4000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetric\/a 120 Metric\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6320 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6700\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554681852208,"sku":null,"price":129340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_10.jpg?v=1772110626"},{"product_id":"torno-electronico-de-bancada-paralela-el-80x5000","title":"Elektronische Parallelbankdrehmaschine EL 80X5000","description":"\u003cstyle\u003e\n    table {\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        border-collapse: collapse;\n        width: 100%;\n        max-width: 850px;\n        margin: 20px 0;\n        border: 2px solid #2c3e50;\n    }\n    th, td {\n        border: 1px solid #bdc3c7;\n        text-align: left;\n        padding: 12px;\n    }\n    th {\n        background-color: #2c3e50;\n        color: white;\n        text-transform: uppercase;\n        font-size: 0.9em;\n    }\n    tr:nth-child(even) {\n        background-color: #f8f9fa;\n    }\n    .category-cell {\n        font-weight: bold;\n        background-color: #ecf0f1;\n        vertical-align: middle;\n        text-align: center;\n        color: #2c3e50;\n        width: 20%;\n    }\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eTechnisches Datenblatt: Drehmaschine EL80X5000\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonzept\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eKapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e480\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Werkstücklänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBettbreite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"6\" class=\"category-cell\"\u003eSpindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlattengröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e315\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsstufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Stufen Kontinuierlich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximale Spindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104\/130\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnere Konizität der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetrisch\/a 120 Metrisch\/a 140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindelnase\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"4\" class=\"category-cell\"\u003eMotor und Drehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Hauptmotors\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung des Servomotors X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\/2.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehmoment Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN.m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd rowspan=\"2\" class=\"category-cell\"\u003eMaße und Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtmaße (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7500 x 2000 x 1850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGesamtgewicht der Maschine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7450\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50554686636336,"sku":null,"price":142000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/image_11.jpg?v=1772110670"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x3000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x3000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable class=\"table table-bordered table-sm mb-0\" style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e5787x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv id=\"conf-standart\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557409394992,"sku":null,"price":94300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-63x4000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-63x4000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL63x4000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL63\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e630\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e340\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7074x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557440622896,"sku":null,"price":104300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x3000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x3000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x3000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ 500\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e5787x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557585162544,"sku":null,"price":104700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"},{"product_id":"torno-de-bancada-paralela-vurcon-pl-80x4000","title":"Paralleldrehbank Vurcon PL-80x4000","description":"\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003eRef.: \u003cspan\u003ePL80x4000\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 table-responsive\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 61.5782px;\" class=\"table table-bordered table-sm mb-0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 22.3906px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 22.3906px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ 500\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eVerfahrweg der X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.0299%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptspindeldrehzahl (U\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.1875%; height: 19.5938px;\"\u003e21,5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003eHauptspezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 529.032px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMerkmal\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eEinheit\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003ePL80\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbstand zwischen den Punkten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e4000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Bett\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e800\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehdurchmesser über dem Wagen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Drehlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e3850\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e600\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eBreite Führungsbahn X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMaximales Spindeldrehmoment\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eNm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e2000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelloch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1:20 0104\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpitzenform der Spindel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eA2-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGetriebetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003eAutomatisches 3-Gang-Getriebe mit Stufenschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindeldrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003eU\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e21.5-1200\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eHauptmotor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekW\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub X-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSchnellvorschub Z-Achse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003em\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eMax. Verfahrweg Achse X\/Z\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e420\/1350\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Durchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eGegenspindel-Hub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eGegenspindel-Konus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003eMT6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 39.1875px;\"\u003eAußen-\/Innenmaße der Hta.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 39.1875px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 39.1875px;\"\u003e32X32\/32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eSpindelmittenhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e1075\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eAbmessungen (LxBxH)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003emm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7074x2040x1855\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.3939%; height: 19.5938px;\"\u003eUngefähres Gewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 8.75838%; height: 19.5938px;\"\u003ekg\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.9191%; height: 19.5938px;\"\u003e7500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003ch4\u003eStandardkonfiguration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" id=\"conf-standart\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 col-lg-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSIEMENS 828D, mit SHOPTURN und fortschrittlichen technologischen Funktionen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eAutomatikgetriebe mit 3 Stufen und 11KW Umkehrvorrichtung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHorizontale elektronische 8-Positionen-Revolver\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelle 3-Backen-Platte \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eØ \u003c\/span\u003e325mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eManuelles Gegenlager\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eMechanische Handräder, Einstellscheiben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eSchmiereinheit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eKühlsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e3-Farben-Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eHerausziehbare Späneauffangwanne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eVollverkleidung\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant: inherit; font-weight: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 16px; line-height: inherit; font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #000000;\"\u003eCE-Zertifikat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vurcon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50557588308272,"sku":null,"price":118000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/files\/pl63mx1500.png?v=1754040276"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/1195\/1920\/collections\/Centro_de_mecanizado_3_ejes_vertical-VL147_577f4162-902e-4880-affc-b9813db01de3.png?v=1789474986","url":"https:\/\/www.vurcon.com\/de\/collections\/mecanizado-grandes-dimensiones.oembed","provider":"Vurcon","version":"1.0","type":"link"}